|
 |
| ■ 베오영(베스트셀링 오디오 영어동화) 소개 |
'베스트셀링 오디오 영어동화'를 줄여서 만든 베오영은 실감나는 음향 효과와 성우들의 멋진 동화구연 등 오디오 리딩이 함께하는 베오영은 노래로 영어를 익혀온 아이들이 흥미진진한 이야기 속으로 빠져들어가게 할 즐거운 읽을거리가 되어줍니다.
베오영이 구성하고 있는 그림동화들은 비교적 길고 스토리 구조가 탄탄한 글로 구성되어 있습니다. 어려서부터 동화와 가까이 했던 아이들이면 신기한 동물들의 특징이나 스토리에 등장하는 캐릭터들을 보고 즐거워하는 단계를 지나 스토리 안에 발생한 문제나 장차 나타나게 될 결과들, 스토리가 어떻게 전개되어가는 가에 큰 관심을 보이기 시작합니다. 베오영은 책과의 보다 멋진 동행을 주선해주는 그림동화들이며 책 읽는 즐거움과 함께 아이들의 생각을 키워주고 또 더욱더 풍요로운 지식의 세계로 아이들을 이끌어주는 길잡이가 되어줄 것입니다. |
| ■ When the Wind Stops 줄거리 및 특징 |
해가 지고 하루가 저물고 있습니다. 하늘의 빛은 푸른빛에서 핑크빛, 신비한 보라빛으로 물들고, 해가 하얗게 빛나는 구름 뒤로 멀리 사라져가면, 꼬마 소년은 하루가 끝났다고 생각하며 걱정을 합니다. 오늘 하루도 그는 정원에서 친구들과 즐겁게 뛰놀고, 잔디밭에 누워 따스한 햇살을 즐겼습니다. 오후엔 시원한 레몬에이드도 마시고, 소년의 아버지는 자러가기 전 소년을 위해 책을 읽어 주십니다.
이제는 자러가야 할 시간. 소년은 어머니께 여쭤옵니다. "Why does the day have to end?" - "So night can begin."어머니의 대답은 소년의 궁금증을 더하게 만듭니다. 질문과 대답이 계속해서 이어집니다. " But where does the sun go when the day ends?" 아이들이 흔히 물어보는 질문이지요. "The day doesn't end. It begins somewhere else. The sun will be shining there, when night begins here. NOthing ends." 침대에 누운 아이는 다시 질문을 합니다."Where does the wind go when it stops?" "It blows away to make the trees dance somewhere else." 아이의 질문에 운치있는 어머니의 대답이 계속되며 알 듯 모를 듯한 세상과 자연의 섭리를 조금씩 이해해 갑니다.
이국적이며 신비한 느낌의 그림과 마치 시어를 연상케하는 문구가 잘 조화를 이루는 멋진 작품입니다. |
| ■ 책에서 배우는 영어표현 |
"Why does the day have to end?" he asked her.
"So night can begin," she said, "look."
She pointed out the window where, high in the darkening sky, behind the branches of the pear tree, the little boy could see a pale silver of moon.
"That's the night beginning," his mother said, resting her hand on his shoulder, "the night with the moon and stars and darkness for you to dream in." |
| ■ 엄마랑 아이랑 |
The title of this book is 'When the Wind stops.'
Who wrote this book?
Charlotte Zolotow did.
Do you think it'll be interesting?
Let's find out what it's about.
Which part did you likethe most? |
 |
| Charlotte Zolotow |
Charlotte Zolotow는 1915년 버지니아주의 Norfolk에서 태어났습니다.
어린 시절 그녀의 방황은 시작되었고, 학교에도 적응을 하기 어려웠습니다. 그녀는 학급 수가 적은 사립 학교로 가고서야 친구를 하나, 둘 사귀게 되었습니다. 이 모든 어린 시절의 경험은 그녀로 하여금 글을 쓰도록 하였습니다. 그녀는 기억하는 한 늘 작가가 되고 싶었다고 합니다.
그녀의 그림책은 어린이들에게 감동을 주는 정직하고 편안한 묘사로 잘 알려져 있습니다. 좋은 그림책이란 어린이의 관점에서 만들어져야 하며 어린이가 세계를 이해할 수 있는 범위를 넓혀주는 것이어야 한다고 Zolotow는 말합니다. 따라서 어린이책은 무엇보다도 문학적으로 잘 다듬어진 작품이어야 하며 어린이가 세상, 어린이들 내부의 분쟁, 자신의 가족, 어린이들 주위에 일어나는 일들, 또한 어린이들이 자신들만의 것이라고 느끼는 문제점들을 좀 더 잘 이해할 수 있도록 도와주어야 한다고 역설합니다.
그녀는 'Storm Book', 'Mr. Rabbit and the Lovely Present'로 칼테콧상을 수상하였으며, 그 밖의 작품으로는 'Sleepy Book', 'When the Wind Stops', 'Big sister and Little Sister' 등 70여 편의 작품이 있으며. 'Mr. Rabbit and the Lovely Present'는 '토끼 아저씨와 멋진 생일 선물'으로 번역 출간되고 있습니다. |
 |
|
| |
