|
|
|
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #108A,B,C Mr Forgetful.. Hey. Waiter! ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
|
|
Á¦ÀÛ |
MEDIATOON |
ÀúÀÚ |
Roger Hargreaves |
´õºù |
¿µ¾î |
ÀÚ¸· |
¿µ¾î,ÇѱÛ,¹«ÀÚ¸· |
ȸéºñÀ² |
4:3 |
»ó¿µ½Ã°£ |
15ºÐ 1ÃÊ |
µî±Þ |
ÀüüÀÌ¿ë°¡ |
»ç¿ëȯ°æ |
À©µµ¿ìÁîȯ°æPC/¸ð¹ÙÀÏ(¾Èµå·ÎÀ̵å,iOS) |
VÆ÷ÀÎÆ® |
700Æ÷ÀÎÆ® (ÀÌ¿ë±â°£ 15ÀÏ) |
|
|
|
|
|
|
|
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #113A,B,C Little Miss Stubborn Goes Right to the Bitter End ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #112A,B,C Mr Small's Big Dream ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #111A,B,C A Week-end with Little Miss Contrary ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #110A,B,C Mr Brave Goes Ghost Hunting ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #109A,B,C Mr Nonsense Rows to the Moon ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #108A,B,C Mr Forgetful.. Hey. Waiter! ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #107A,B,C Little Miss Lucky's special friend ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #106A,B,C Mr Bump Goes on a Trip ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #105A,B,C Mr Dizzy Goes Doggy-sitting ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #104A,B,C Mr Chatterbox Loses his Voice ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #103A,B,C Little Miss Tidy Loses a Friend ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #102A,B,C Mr Uppity's Big House ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #101A,B,C Little Miss Splendid's Gift ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
|
Mr. Men & Little Miss |
¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È Àü ¼¼°è ¾ÆÀ̵鿡°Ô »ç¶û ¹Þ´Â ¹Ì½ºÅ͸ǰú ¸®Æ²¹Ì½º!
EBS¹æ¿µ ¡®¿Í±Û¿Í±Û Ä£±¸µé¡¯ÀÇ ¿øÀÛÀ¸·Î ±³À° È¿°ú¿Í ÇнÀ È¿°ú °ËÁõ!
ÇѱÛÆÇ ¡®EQÀÇ ÃµÀçµé¡¯ÀÇ ¿ø¼
´Ù¾çÇÑ Ä³¸¯ÅÍÀÇ ¼º°Ý°ú Ư¼ºÀ» ¾Ë¾Æ°¡¸ç °¨¼ºÁö´É EQ°¡ ¹«·°¹«·°~ ÀÚ¶ó´Â º£½ºÆ® ±³Àç!
|
¼º°Ýµé°ú ¿ÜÇüµéÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü¾î,
´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö ÇнÀ¿¡ È¿°úÀûÀÎ ±³Àç! |
°¢±â ´Ù¸¥ ¼º°Ý°ú ¿ÜÇüÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü¾îµéÀÌ Ä³¸¯ÅÍ À̸§À¸·Î µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
½Ã°¢ÀûÀÎ À̹ÌÁö¿Í ÇÔ²² ´Ü¾î¸¦ ÀÎÁöÇÏ¿© ´Ü¾î ÇнÀ¿¡ ±²ÀåÈ÷ È¿°úÀûÀÎ ±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.
|
Àü¼¼°è ¼öõ¸¸ ¾ÆÀ̵éÀÇ EQÈƷü·Î »ç¿ë!
´Ù¾çÇÑ ¼º°Ý°ú Ư¼ºÀ» ¹è¿ì¸ç »çȸ¼º °³¹ß! |
°¢±â ´Ù¸¥ ¼º°Ý°ú ¿ÜÇüÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü¾îµéÀÌ Ä³¸¯ÅÍ À̸§À¸·Î µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
½Ã°¢ÀûÀÎ À̹ÌÁö¿Í ÇÔ²² ´Ü¾î¸¦ ÀÎÁöÇÏ¿© ´Ü¾î ÇнÀ¿¡ ±²ÀåÈ÷ È¿°úÀûÀÎ ±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.
Âü°ß ¾¾, ²Ê´ç ¾¾, Çູ ¾¾ µî °¢±â ´Ù¸¥ ij¸¯ÅÍ°¡ Ư¼º¿¡ µû¸¥ ¿¡ÇǼҵåµéÀ» µé·Á ÁÝ´Ï´Ù.
´Ù¾çÇÑ ¼º°ÝÀÇ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æ°¡¸é¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Æ¯¼ºÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¨¼ºÁö´É(EQ)ÀÌ ÈÆ·ÃµÇ¸ç »çȸ¼ºÀ» ±â¸£°Ô µË´Ï´Ù.
|
|
EPISODE 8 |
108A Mr Forgetful.. Hey. Waiter! ¿þÀÌÅÍ°¡ µÈ ±ôºý ¾¾! |
|
Mr Forgetful is the kind of person who always forgets everything.
So, what a palaver when he goes to buy some milk! He has hardly left the house when he has already forgotten what he is meant to be doing!
When the owner of the cafe calls to him, mistaking him for the new waiter, we find Mr Forgetful serving the unlucky customers as best he can....
After such an eventful day, Mr Forgetful goes back home only to find... that he still hasn't bought any milk! |
|
±ôºý ¾¾´Â ¸ðµç °ÍÀ» Ç×»ó Àؾî¹ö¸®´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿ìÀ¯¸¦ »ç·¯°¡¼´Â ¾µµ¥¾ø´Â Àϸ¸ ÇÏ°í ¿À³×¿ä! ±ôºý ¾¾´Â ±×°¡ ¸· ÇÏ·Á´ø ÀÏÀ» Àؾî¹ö·ÈÀ» ¶§ °ÅÀÇ ÁýÀ» ³ª¼Áö ¾Ê½À´Ï´Ù!
Ä«ÆäÁÖÀÎÀÌ ±ôºý ¾¾¸¦ »õ·Î¿î ¿þÀÌÅͶó°í ¿ÀÇØÇÏ°í ±×¸¦ ºÒ·¶À» ¶§, ±ôºý ¾¾°¡ ¿îÀÌ ¾ø´Â ¼Õ´Ô¿¡°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ °¡Àå ÃÖ°íÀÇ ¼ºùÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö Àִµ¥¿ä,
±×³¯ ÀÌÈÄ, ±ôºý ¾¾´Â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í¼... ¿©ÀüÈ÷ ¿ìÀ¯¸¦ »çÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. |
|
|
108B Mr Jelly¡¯s Show of Bravery ¿ë°¨ÇÑ °ÌÀïÀÌ ¾¾ |
|
Mr Jelly lives in a little house on the edge of a wood.
Whilst out walking in the woods one day, Little Miss Tiny drops in on Mr Jelly who, delighted by this unexpected visit, invites Little Miss Tiny to breakfast after her stroll. But the hours tick by, a terri-ble storm blows up and.... still no sign of Little Miss Tiny....
In desperation, Mr Jelly braves the storm and sets off into the woods to look for Uttle Miss Tiny.
And for once, it's thanks to Mr Jelly's amazing courage that Little Miss Tiny is found, safe and sound. |
|
°ÌÀïÀÌ ¾¾´Â ½£ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº Áý¿¡¼ »ð´Ï´Ù.
ÀÛ¾Æ ¾çÀº ½£¼ÓÀ» °Å´Ò´Ù °ÌÀïÀÌ ¾¾³× Àá±ñ µé·¶½À´Ï´Ù. °ÌÀïÀÌ ¾¾´Â ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ÀÛ¾Æ ¾çÀÇ ¹æ¹®¿¡ ±â»¼°í, ±×³à°¡ »êÃ¥À» ¸¶Ä£ ÈÄ, ¾Æħ½Ä»ç¿¡ ÃÊ´ëÇß¾î¿ä. ±×·¯³ª ¸î ½Ã°£ÀÌ Áö³ª, ²ûÁ÷ÇÑ Æødz¿ì°¡ ¸ô¾ÆÄ¡°í... ÀÛ¾Æ ¾çÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù...
Àý¸Á¼Ó¿¡¼, °ÌÀïÀÌ ¾¾´Â Æødz¿¡ °ú°¨È÷ ¸Â¼ ÀÛ¾Æ ¾çÀ» ã¾Æ ³ª¼·´Ï´Ù.
À̹ø¸¸ÅÀº °ÌÀïÀÌ ¾¾ÀÇ ³î¶ó¿î ¿ë±â·Î ÀÛ¾Æ ¾çÀ» ¹«»çÈ÷ ãÀ» ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. |
|
|
108C Mr Strong. King of the Circus ¼Ä¿½ºÀÇ Á¦¿Õ, Èû¼¾ ¾¾ |
|
Mr Strong gets his strength from the huge quantity of eggs that he swallows every morning.
One day, during a Circus parade, one of the caravans overturns, trapping Pipo the clown and his little monkey underneath it. Luckily, Mr Strong is at hand to rescue them in a flash.
This gives the circus owner the idea of hiring Mr Strong to do a Strong Man act. But Mr Uppity and Little Miss Trouble are on the prowl. They steal the eggs which Mr Strong is to eat just before going on stage...
By good fortune, the little monkey has seen everything and promptly sets about retrieving the precious eggs.
Mr Strong will now be able to perform his act to rapturous applause from the crowd! |
|
Èû¼¾ ¾¾´Â ¸ÅÀÏ ¾Æħ ¾öû³ª°Ô ¸¹Àº ¾çÀÇ ´Þ°¿À» »ïÅ°¸ç ÈûÀ» ¸¸µé¾î ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾î´À³¯, ¼Ä¿½º ÆÛ·¹À̵带 ÇÏ´ø Áß, Ä«¶ó¹Ý Çϳª°¡ µÚ¤È÷°í, ±¤´ë Pipo¿Í ±×ÀÇ ÀÛÀº ¿ø¼þÀÌ°¡ Ä«¶ó¹Ý ¾Æ·¡ ³¢ÀÌ°Ô µË´Ï´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ Èû¼¾ ¾¾°¡ ¼ø½Ä°£¿¡ ±×µéÀ» ±¸Á¶Çϳ׿ä.
ÀÌ ÀÏÀº ¼Ä¿½º ÁÖÀÎÀÌ Èû¼¾ ¾¾¸¦ °í¿ëÇÏ¿© ±×°¡ ¼Ä¿½º¿¡¼ Èû¼¾»ç¶÷ ¿¬±â¸¦ Çϵµ·Ï ÇÏ´Â°Ô ¾î¶³Áö »ý°¢Çغ¸°Ô µÇ´Âµ¥¿ä, ±×·¯³ª °Å¸¸ ¾¾¿Í ¹®Á¦ ¾çÀº Èû¼¾ ¾¾ ÁÖº¯À» ¹èȸÇÏ´Ù°¡ Èû¼¾ ¾¾°¡ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó°¡±â Àü ¸· ¸ÔÀ¸·Á´ø ´Þ°¿À» ÈÉĨ´Ï´Ù.
´ÙÇàÈ÷ ÀÛÀº ¿ø¼þÀÌ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù°¡ Áï½Ã ±ÍÁßÇÑ ´Þ°¿µéÀ» µÇã¾ÆÁֳ׿ä.
Èû¼¾ ¾¾´Â ÀÌÁ¦ »ç¶÷µéÀÇ ¹Ú¼ö°¥Ã¤ ¼Ó¿¡¼ ¿¬±â¸¦ Àß Çس¾ ¼ö ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä. |
| |
|