|
|
|
|
|
| 미스터 맨과 리틀 미스 #107A,B,C Little Miss Lucky's special friend 외 : Mr.Men and Little Miss |
|
|
|
| 제작 |
MEDIATOON |
| 저자 |
Roger Hargreaves |
| 더빙 |
영어 |
| 자막 |
영어,한글,무자막 |
| 화면비율 |
4:3 |
| 상영시간 |
15분 1초 |
| 등급 |
전체이용가 |
| 사용환경 |
윈도우즈환경PC/모바일(안드로이드,iOS) |
| V포인트 |
700포인트 (이용기간 15일) |
|
|
|
|
|
 |
|
 미스터 맨과 리틀 미스 #113A,B,C Little Miss Stubborn Goes Right to the Bitter End 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #112A,B,C Mr Small's Big Dream 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #111A,B,C A Week-end with Little Miss Contrary 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #110A,B,C Mr Brave Goes Ghost Hunting 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #109A,B,C Mr Nonsense Rows to the Moon 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #108A,B,C Mr Forgetful.. Hey. Waiter! 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #107A,B,C Little Miss Lucky's special friend 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #106A,B,C Mr Bump Goes on a Trip 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #105A,B,C Mr Dizzy Goes Doggy-sitting 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #104A,B,C Mr Chatterbox Loses his Voice 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #103A,B,C Little Miss Tidy Loses a Friend 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #102A,B,C Mr Uppity's Big House 외 : Mr.Men and Little Miss |
| 미스터 맨과 리틀 미스 #101A,B,C Little Miss Splendid's Gift 외 : Mr.Men and Little Miss |
|
| Mr. Men & Little Miss |
오랜 세월 동안 전 세계 아이들에게 사랑 받는 미스터맨과 리틀미스!
EBS방영 ‘와글와글 친구들’의 원작으로 교육 효과와 학습 효과 검증!
한글판 ‘EQ의 천재들’의 원서
다양한 캐릭터의 성격과 특성을 알아가며 감성지능 EQ가 무럭무럭~ 자라는 베스트 교재!
|
|
성격들과 외형들을 표현하는 단어,
다양한 표현 학습에 효과적인 교재! |
각기 다른 성격과 외형을 표현하는 단어들이 캐릭터 이름으로 등장합니다.
시각적인 이미지와 함께 단어를 인지하여 단어 학습에 굉장히 효과적인 교재입니다.
|
전세계 수천만 아이들의 EQ훈련서로 사용!
다양한 성격과 특성을 배우며 사회성 개발! |
각기 다른 성격과 외형을 표현하는 단어들이 캐릭터 이름으로 등장합니다.
시각적인 이미지와 함께 단어를 인지하여 단어 학습에 굉장히 효과적인 교재입니다.
참견 씨, 꽈당 씨, 행복 씨 등 각기 다른 캐릭터가 특성에 따른 에피소드들을 들려 줍니다.
다양한 성격의 캐릭터에 대해 알아가면서 다른 사람의 특성을 이해할 수 있는 감성지능(EQ)이 훈련되며 사회성을 기르게 됩니다.
|
|
| EPISODE 7 |
| 107A Little Miss Lucky's special friend 행운 양의 특별한 친구 |
|
| Little Miss Lucky invites her friends round every Sunday to play at parlour games.
But she is so lucky that she wins every time and her friends have rapidly grown tired of this situation.
As a result, Little Miss Lucky finds herself all alone and very sad.
She then meets Mr Bump, who agrees to play with her. A series of disasters then follows, caused by Mr Bump's continual bad luck,
but at least Little Miss Lucky has finally found someone to play with her on Sundays! |
|
| 행운 양은 매주 일요일마다 친구들을 초대해서 게임을 한답니다. 하지만 운이 좋은 그녀는 게임을 할 때마다 이기고 친구들은 지쳐 버리고 말았어요.
결국 혼자가 되어 외롭고 슬픈 행운 양은 쿵 씨를 만나게 되고 함께 게임을 하게 되지요. 하지만 쿵 씨의 계속되는 불운으로 좋지 않은 일들이 일어나게 된답니다.
그러다 행운 양은 일요일마다 함께 놀 사람을 찾게 되는데요! |
|
|
| 107B Mr Daydream talks to the stars 공상 씨의 공상 |
|
| Mr Daydream magically gives Mr Happy wonderful dreams.
As he walks through Misterland the next day, he realises that eve-rything in his dream has indeed come true! |
|
| 공상 씨는 마술을 부려 행복 씨에게 놀라운 꿈을 준답니다.
다음 날 미스터랜드를 걷던 그는 꿈에서 일어난 모든 일들이 실제로 일어난다는 사실을 깨닫게 되지요! |
|
|
| 107C That's enough. Little Miss Bossy! 잘난체 양 그만하세요! |
|
| Little Miss Bossy cannot help ordering people around.
So, when her birthday arrives and she "orders" her guests round to her house, she is astonished to find that noone turns up.
With a heavy heart, she goes to seek advice from Little Miss Fun. But the moment she arrives, Little Miss Bossy starts ordering eve-ryone around. Fortunately, Little Miss Fun is at hand to explain to Little Miss Bossy that having fun is above all about leaving every-one free to decide what they do.
With this advice in mind, perhaps Little Miss Bossy will at last be able to keep her friends. |
|
| 잘난체 양은 주변 사람들에게 지시하지 않고는 못배깁니다.
그래서 그녀의 생일날, 손님들을 집으로 오라고 "지시"했을 때 아무도 나타나지 않아 당황스럽습니다.
잘난체 양은 무거운 마음으로 재미 양에게 조언을 구하기 위해 가지만, 도착하는 순간, 사람들에게 지시하기 시작합니다.
다행히도, 재미 양은 잘난체 양에게 즐거운 시간을 보내는 것은 무엇보다도 사람들이 하려고 하는것을 자유롭게 두는 것이라고 설명하는데요,
잘난체 양이 이 조언을 마음에 간직한다면, 결국 친구들을 곁에 둘 수 있을 거에요. |
| |
|
