|
|
|
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #104A,B,C Mr Chatterbox Loses his Voice ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
|
|
Á¦ÀÛ |
MEDIATOON |
ÀúÀÚ |
Roger Hargreaves |
´õºù |
¿µ¾î |
ÀÚ¸· |
¿µ¾î,ÇѱÛ,¹«ÀÚ¸· |
ȸéºñÀ² |
4:3 |
»ó¿µ½Ã°£ |
15ºÐ 2ÃÊ |
µî±Þ |
ÀüüÀÌ¿ë°¡ |
»ç¿ëȯ°æ |
À©µµ¿ìÁîȯ°æPC/¸ð¹ÙÀÏ(¾Èµå·ÎÀ̵å,iOS) |
VÆ÷ÀÎÆ® |
700Æ÷ÀÎÆ® (ÀÌ¿ë±â°£ 15ÀÏ) |
|
|
|
|
|
|
|
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #113A,B,C Little Miss Stubborn Goes Right to the Bitter End ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #112A,B,C Mr Small's Big Dream ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #111A,B,C A Week-end with Little Miss Contrary ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #110A,B,C Mr Brave Goes Ghost Hunting ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #109A,B,C Mr Nonsense Rows to the Moon ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #108A,B,C Mr Forgetful.. Hey. Waiter! ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #107A,B,C Little Miss Lucky's special friend ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #106A,B,C Mr Bump Goes on a Trip ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #105A,B,C Mr Dizzy Goes Doggy-sitting ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #104A,B,C Mr Chatterbox Loses his Voice ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #103A,B,C Little Miss Tidy Loses a Friend ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #102A,B,C Mr Uppity's Big House ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
¹Ì½ºÅÍ ¸Ç°ú ¸®Æ² ¹Ì½º #101A,B,C Little Miss Splendid's Gift ¿Ü : Mr.Men and Little Miss |
|
Mr. Men & Little Miss |
¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È Àü ¼¼°è ¾ÆÀ̵鿡°Ô »ç¶û ¹Þ´Â ¹Ì½ºÅ͸ǰú ¸®Æ²¹Ì½º!
EBS¹æ¿µ ¡®¿Í±Û¿Í±Û Ä£±¸µé¡¯ÀÇ ¿øÀÛÀ¸·Î ±³À° È¿°ú¿Í ÇнÀ È¿°ú °ËÁõ!
ÇѱÛÆÇ ¡®EQÀÇ ÃµÀçµé¡¯ÀÇ ¿ø¼
´Ù¾çÇÑ Ä³¸¯ÅÍÀÇ ¼º°Ý°ú Ư¼ºÀ» ¾Ë¾Æ°¡¸ç °¨¼ºÁö´É EQ°¡ ¹«·°¹«·°~ ÀÚ¶ó´Â º£½ºÆ® ±³Àç!
|
¼º°Ýµé°ú ¿ÜÇüµéÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü¾î,
´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö ÇнÀ¿¡ È¿°úÀûÀÎ ±³Àç! |
°¢±â ´Ù¸¥ ¼º°Ý°ú ¿ÜÇüÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü¾îµéÀÌ Ä³¸¯ÅÍ À̸§À¸·Î µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
½Ã°¢ÀûÀÎ À̹ÌÁö¿Í ÇÔ²² ´Ü¾î¸¦ ÀÎÁöÇÏ¿© ´Ü¾î ÇнÀ¿¡ ±²ÀåÈ÷ È¿°úÀûÀÎ ±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.
|
Àü¼¼°è ¼öõ¸¸ ¾ÆÀ̵éÀÇ EQÈƷü·Î »ç¿ë!
´Ù¾çÇÑ ¼º°Ý°ú Ư¼ºÀ» ¹è¿ì¸ç »çȸ¼º °³¹ß! |
°¢±â ´Ù¸¥ ¼º°Ý°ú ¿ÜÇüÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ´Ü¾îµéÀÌ Ä³¸¯ÅÍ À̸§À¸·Î µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
½Ã°¢ÀûÀÎ À̹ÌÁö¿Í ÇÔ²² ´Ü¾î¸¦ ÀÎÁöÇÏ¿© ´Ü¾î ÇнÀ¿¡ ±²ÀåÈ÷ È¿°úÀûÀÎ ±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.
Âü°ß ¾¾, ²Ê´ç ¾¾, Çູ ¾¾ µî °¢±â ´Ù¸¥ ij¸¯ÅÍ°¡ Ư¼º¿¡ µû¸¥ ¿¡ÇǼҵåµéÀ» µé·Á ÁÝ´Ï´Ù.
´Ù¾çÇÑ ¼º°ÝÀÇ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æ°¡¸é¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Æ¯¼ºÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¨¼ºÁö´É(EQ)ÀÌ ÈÆ·ÃµÇ¸ç »çȸ¼ºÀ» ±â¸£°Ô µË´Ï´Ù.
|
|
EPISODE 4 |
104A Mr Chatterbox Loses his Voice ¼ö´Ù ¾¾, ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÀÒ´Ù |
|
Mr Chatterbox is very unhappy because he can never find anyone to talk to. So, when he meets Little Miss Curious, who never stops asking questions, he is as happy as Larry for now he can talk, talk, talk..... until he loses his voice!
Thank goodness his sister, Little Miss Chatterbox, is there to look after him! But he isn't even all that happy when he gets his voice back because he still doesn't have anyone to talk to.
Then Dr Makeyouwell comes up with a brilliant idea.....
Mr Chatterbox, presenter on RADIO CHATTERBOX! |
|
¾ê±âÇÒ »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î ¿ì¿ïÇÏ´ø ¼ö´Ù ¾¾´Â ±Ã±ÝÇØ ¾çÀ» ¸¸³ª°Ô µÇ¿ä. ±Ã±ÝÇØ ¾çÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â Áú¹®¿¡ ´ë´äÀ» ÇØÁÖ¸é¼ ½ÅÀÌ ³ ¼ö´Ù ¾¾´Â °è¼ÓÇؼ ¼ö´Ù¸¦ ¶³´Ù°¡ °á±¹¿¡´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â Áö°æ¿¡ À̸£·¶´ä´Ï´Ù.
¿©µ¿»ý ¼ö´Ù ¾çÀÇ º¸»ìÇË ´öºÐ¿¡ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µ¹¾Æ¿ÔÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¾ê±âÇÒ »ó´ë¸¦ ãÁö ¸øÇÑ ¼ö´Ù ¾¾´Â ÀüÇô ±â»ÚÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.
ÀÌ·± ¼ö´Ù ¾¾¸¦ À§ÇØ °Ç° ¹Ú»ç´ÔÀÌ ±â¸·Èù ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³Â¾î¿ä!
¹Ù·Î ¼ö´Ù ¾¾°¡ ¶óµð¿À ÁøÇàÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌÁÒ! |
|
|
104B He.. Hello Littie Miss Shy! ºÎ²ô·¯¿î ¾ç, ¾È³çÇϼ¼¿ä? |
|
As her name suggests, Little Miss Shy is a very shy little person, so you can imagine the scene when the lion Balthazar escapes from the nearby circus and takes refuge in her house!
But, surprise surprise, Little Miss Shy has the good fortune to meet a lion who is even more shy than she is!
When his owner comes to take him back, a miracle happens and Little Miss Shy is no longer the slightest bit shy! She bravely defends the poor lion who doesn't want to return to the circus. |
|
Á¤¸» Á¤¸» ºÎ²ô·¯¿òÀ» ¸¹ÀÌ Å¸´Â ºÎ²ô·¯¿î ¾çÀÇ ÁýÀ¸·Î ¼Ä¿½º´Ü¿¡¼ Å»ÃâÇÑ »çÀÚ°¡ µµ¸ÁÀ» ¿À°Ô µÇ¾ú¾î¿ä!
±×·±µ¥ ³î¶ø°Ôµµ ÀÌ »çÀÚ´Â ºÎ²ô·¯¿î ¾çº¸´Ù ÈξÀ ´õ ºÎ²ô·¯¿òÀ» ¸¹ÀÌ Å¸´Â Ä£±¸¿´´ä´Ï´Ù.
»çÀÚÀÇ ÁÖÀÎÀÌ »çÀÚ¸¦ ãÀ¸·¯ ¿ÔÀ» ¶§, ºÎ²ô·¯¿î ¾çÀº ³î¶ó¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÖ°Ô µÇ´Âµ¥¿ä, ¼Ä¿½º´ÜÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡±â ½È¾îÇÏ´Â »çÀÚ¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ±â À§ÇÑ ºÎ²ô·¯¿î ¾çÀÇ ¿ë±â ÀÖ´Â ¸ð½À, ºÎ²ô·¯¿ò ¸¹´ø ¾Æ°¡ ¾¾ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀüÇô ¾Æ´Ï³×¿ä! |
|
|
104C An Invitation for Mr Messy ÃÊ´ë ¹ÞÀº ÁöÀúºÐ ¾¾ |
|
LiMr Messy is invited to Little Miss Scatterbrain's house, which is extremely surprising when you know Mr Messy, who makes a mess everywhere he goes! Little Miss Neat is also invited and you can imagine the scene when Mr Messy meets Little Miss Neat!
And when Little Miss Scatterbrain asks Mr Messy to help her put up her beautiful white curtains, she shouldn't be surprised to find them covered in big black stains! |
|
°¡´Â °÷¸¶´Ù ¾û¸ÁÁøâÀ¸·Î ¾îÁö·´È÷°í ´Ù´Ï´Â ÁöÀúºÐ ¾¾°¡ Á¤½Å»ê¸¸ ¾çÀÇ Áý¿¡ ÃÊ´ëµÇ´Ù´Ï Á¤¸» ³î¶ó¿î ÀÏÀ̳׿ä! °Ô´Ù°¡ ±ò²û ¾çµµ ÃÊ´ëµÇ¾ú´Ù°í ÇÏ´Ï Á¤¹Ý´ëÀÇ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸¸³²ÀÌ ±â´ëµÇÁö ¾Ê³ª¿ä?
Á¤½Å»ê¸¸ ¾çÀº ÁöÀúºÐ ¾¾¿¡°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î Èò Ä¿Æ° ´Ù´Â °É µµ¿Í´Þ¶ó°í Çϴµ¥¿ä, °ú¿¬ µÎ »ç¶÷Àº Èò Ä¿Æ°À» Àß ´Þ°Ô µÉ±î¿ä? |
| |
|