|
|
|
¹Ì½º ½ºÆÄÀÌ´õ¿Í °³±¸ÀïÀ̵é #110B ANT-TUITION : Miss Spider's Sunny Patch Friends |
|
|
Á¦ÀÛ |
NELVANA |
ÀúÀÚ |
David Kirk |
´õºù |
¿µ¾î |
ÀÚ¸· |
¿µ¾î,ÇѱÛ,¹«ÀÚ¸· |
ȸéºñÀ² |
4:3 |
»ó¿µ½Ã°£ |
12ºÐ 46ÃÊ |
µî±Þ |
ÀüüÀÌ¿ë°¡ |
»ç¿ëȯ°æ |
À©µµ¿ìÁîȯ°æPC/¸ð¹ÙÀÏ(¾Èµå·ÎÀ̵å,iOS) |
VÆ÷ÀÎÆ® |
500Æ÷ÀÎÆ® (ÀÌ¿ë±â°£ 15ÀÏ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Miss Spider's Sunny Patch Friends '¹Ì½º ½ºÆÄÀÌ´õ¿Í °³±¸ÀïÀ̵é'
| |
|
|
|
|
|
|
¡¤ Miss Spider ¼ö»ó³»¿ª
2004 Parents Choice Awards Approved Television
2004 Parents Choice Awards Approved DVD
2006 Parents Choice Awards Approved Television
2006 Gemini Awards
2006 Humanitas Prize
2006 Annie Awards Nominated
2004 Gemini Awards Nominated
|
|
|
|
¡¤ EBS ±³À°¹æ¼Û Àαâ¹æ¿µÀÛ!
¡¤ ¹Ì±¹ ÃÊµî ±³°ú¼ Literacy Place¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¼ö»óÀÛ!
¡¤ °ïÃæ °¡Á·µéÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ÀÚ¿¬ÀÇ °æÀ̷οòÀ» ŽÇèÇÏ´ÂÀÚ¿¬ °úÇÐ ÇнÀ DVD
¡¤ »çȸ¼º Çâ»ó°ú ½ÇÁ¦ »ýÈ°¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ±¸¾îü Ç¥Çö ÇнÀ¿¡ À¯¿ë
¿ì¸® ÁÖÀ§ÀÇ °ïÃæ, ½Ä¹° µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹è¿ì´Â ÃÖ°íÀÇ ÀÚ¿¬°úÇÐ ÇнÀ DVD!
ÀÚ¿¬ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ±Ã±ÝÁõ°ú °æÀ̷οòÀÇ ¼¼°è·Î ¾ÆÀ̵éÀ» ÀεµÇÏ¸ç ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±âº»ÀûÀÎ °úÇÐ ¿ø¸®¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿© ÁÝ´Ï´Ù. »ý¹°ÇÐÀÇ ±âº» ¹è°æ Áö½ÄÀ» ½×µµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â º£½ºÆ® ±³ÀçÀÌ¸ç °¢ ¿¡ÇÇ¼Òµå ¾Æ¸§´Ù¿î À½¾Ç¿¡¼µµ µ¿¹°°ú °ïÃæ ¼Ò¸®·Î °¡µæ Âù ¿îÀ²À» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ¾î ¾ÆÀ̵éÀÌ ±×µéÀ» µÑ·¯½Ñ ÀÚ¿¬ ¼¼°è¸¦ ¹ß°ßÇϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾ÆÀ̵鿡°Ô Àγ», ¹è·Á µî »çȸ¼ºÀ» Àϱú¿öÁÖ´Â ±³À°ÀûÀÎ ½ºÅ丮!
ÁÖÁ¦¼Û ¿Ü¿¡µµ °¢ ¿¡ÇǼҵ忡 °ïÃæµé°ú µ¿¹°µéÀÇ ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ´ã°í, ¿¡ÇǼҵåÀÇ ³»¿ëÀ» »ý»ýÇÏ°Ô Àü´ÞÇØ ÁÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¿îÀ²ÀÇ ³ë·¡°¡ °¡µæÇϸç ÀϺ»¾î, ½ºÆäÀÎ¾î µîµµ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î¿Í À½¾ÇÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Á¤¼ÀûÀ¸·Î Ź¿ùÇÑ DVD!
Sunny Patch ÇüÁ¦µé°ú Ä£±¸µéÀÇ ¼ºÀå °úÁ¤À» ÅëÇÏ¿© ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆÀ» ÁÖ¸ç, ´Ù¸¥ Ä£±¸µéÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â ¹ý°ú Ä£ÀýÇÔÀ» ¹è¿ìµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.
¼·Î ¼·ÎÀÇ °Á¡°ú ¾àÁ¡À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¼·ÎÀÇ Â÷ÀÌÁ¡°ú µ¶Æ¯¼ºÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¹è¿ìµµ·Ï ÇÏ´Â ±³À°¼ºÀÌ Å¹¿ùÇÑ ½ºÅ丮 ±¸¼ºÀÔ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miss Spider ij¸¯ÅÍ ¼Ò°³
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miss Spider
»ý¹°Çиí:Arachne Vulgaris Florivora
°ÅÁÖÁö:The Hollow Tree
µû¶æÇÏ°í, ¿ÀÇÂµÈ ¸¶À½, Áö±ØÈ÷ °ü´ëÇÑ ¶ÇÇÑ ´ÞÄÞÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ÀüÇüÀûÀÎ ¾ö¸¶¶ø´Ï´Ù. °¡Á·À» À§ÇÏ¿© Á¤¼º²¯ ½Ä»ç Áغñ¸¦ ÇÏ°í Áú¼ ÀÖ°Ô ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸Áö¿ä. |
|
|
|
SQUIRT
»ý¹°Çиí:Arachne Vulgaris Aquaforte
°ÅÁÖÁö:The Hollow Tree
°ïÃæÀÇ ¿¬·ÉÀ¸·Î º¸¸é 6»ì Á¤µµ·Î ¾î¸®±ä ÇÏÁö¸¸, µÎ·Á¿òÀÌ °ÅÀÇ ¾ø°í, µÎ·Á¿òÀÌ ´ÚÃĵµ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ÁÙ ¾Æ´Â ¿ë±â°¡ ÀÖ¾î¿ä. ³ÐÀº ½Ã¾ß¿Í ³ÐÀº ¸¶À½À» Áö´Ï°í "Bugs away"¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â Ÿ°í³ ¸®´õÀÌÁö¿ä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PANSY
»ý¹°Çиí:Arachne Vulgaris Geminiatus
°ÅÁÖÁö:The Hollow Tree
6»ìÀÇ ½Öµ¿ÀÌ ¼Ò³à·Î ½Öµ¿ÀÌ ÀڸŠSnowdropÀ» »ç¶ûÇϸç Snowdrop °ú ³î¶ó¿î µà¿§À̶ø´Ï´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â ÆÀ¿÷¿¡ Ź¿ùÇϸç Ÿ°í³ ¿îµ¿¼±¼ö¿¡¿ä. |
|
|
|
WIGGLE
»ý¹°Çиí:Arachne Vulgaris Gelatinatus
°ÅÁÖÁö:The Hollow Tree
¸Å¿ì ¼öÁÝÀ½À» Àß Å¸´Â 6»ì ¾ÆÀÌ·Î, ºñ°¡ ¿Ã °Í °°À» ¶§ ´«ÀÌ ¿Ã °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÏ´Â ±×ÀÇ ³Ê¹«³ª Á¶½É½º·¯¿î ÇൿÀº ¶§·Î ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵éÀ» ÁÂÀý½ÃŲ´ä´Ï´Ù.
¶§¶§·Î ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇϳª Àç¹ÌÀÖ´Â ¹«¾ð°¡¸¦ ²Þ²Ü ¶§´Â ³î¶ó¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³»Áö¿ä.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPIDERUS °ÅÁÖÁö:The Hollow Tree
´©±¸³ª ¹Ì¿öÇϱ⠽¬¿î ºñ¿ÇÑ °Å¹Ì·ùÀÌ¿¡¿ä. Hollow Tree ¾Æ·¡ ¾Æ³» Spinderella¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖ°í, ¸Ô¾î¹ö¸®°Ú´Ù°í ¸ðµÎ¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À§ÇùÇÏ´Â Á¸Àç¶ø´Ï´Ù. |
|
|
|
BOUNCE
»ý¹°Çиí:A: Psychidelica Optimestica
°ÅÁÖÁö:The Hollow Tree
³ó´ãµµ ÀßÇÏ°í, Ã浿ÀûÀÌ¾î¼ »ý°¢ ÀÌÀü¿¡ ¸»°ú ÇൿÀÌ Æ¢¾î³ª¿À±âµµ ÇØ¿ä. ¾ÆÁÖ ³î¶ó¿î ¼Óµµ·Î ¸ðµç °ÍÀ» ÇØ ³»Áö¿ä. Àؾî¹ö¸®±âµµ Àß Çϱ¸¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾ÇÀÇ´Â Çϳªµµ ¾ø¾î »ç¶ûÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â Á¤¸» ±ôÂïÇÑ 7»ì ij¸¯ÅÍ¿¡¿ä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EPISODE 10 |
110B - ANT-TUITION °Ü¿ï ÁغñÇϱâ |
|
When the ant brothers, Ned and Ted mislead Squirt and all the
Sunny Patch bugs into thinking cold weather is a long way off, Miss Spider
teaches Squirt the old adage, work now play later¡¦ Once Squirt realizes that
winter is coming, he and Miss Spider present everyone with cold hard facts that
frost is on their doorstep and that they need to prepare now before it¡¯s too
late. |
|
°³¹Ì ÇüÁ¦ Ned¿Í Ted´Â Squirt¿Í ¸ðµç °ïÃæµé¿¡°Ô °Ü¿ïÀÌ ¿À·Á¸é ¾ÆÁ÷ ÇÑÂü ¸Ö¾ú´Ù°í ÇØ¿ä. ÇÏÁö¸¸ Miss
Spider´Â Squirt¿¡°Ô Áö±Ý ÀÏÇÏ°í ³ªÁß¿¡ ³î¶ó´Â ¼Ó´ãÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ°í, µÑÀº ³Ê¹« ´Ê±â Àü¿¡ °Ü¿ïÀ» ÁغñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸ðµÎ¿¡°Ô
¾Ë·Á¿ä. |
| |
|