| 등록일: 2008-04-23 11:13:09
조회수: 3146 |
|
|
| 저는 영어를 그다지 잘하진 못하지만,최선을 다하려고 노력하는데,
영어책을 읽어주다가 좀 어려운 단어가 의외로 많이 나와요.
그러면 아이가 이해가 안갈까봐 우리말로 가르쳐주면서 읽어주곤 하는데,또 아이가 "그게 무슨말이야?"하고 물어요.
이럴땐 어떻게 해야하나요?
그냥 영어로 죽읽어줘야할까요?
|
|
|
|
|
|
| 댓글 1 개 | 조회수 3146 회 |
|
| 1 |
세린엄마
|
아이가 무슨 뜻이냐고 물어 볼 때는 영어로 쉽게 설명해 주시면 가장 좋고, 그게 어려우면 그냥 우리말로 풀어 얘기해 줘서 궁금증을 풀어 주세요. 엄마의 노파심으로 아이가 묻지도 않은 것을 일일이 다 우리말로 가르쳐 줄 필요까지는 없고요~ 궁금증을 바로 풀어 주어야 흥미를 지속시키는데 도움이 된다면 그렇게 하시는 게 좋고, 점차 비중을 줄여 나가시면 됩니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
