[일상] 츄레라 박강림 등록일: 2014-09-30 00:38:32   조회수: 1530

버스 타고 가다가 옆에 지나가는 차를 찍고 싶었는데 타이밍을 놓쳤더랬습니다. 옆에 차량에 그렇게 써있더라구요. 츄레라 -_-?????????? 그것은 도대체 무엇일까.. 모양을 보니 저건 분명 트레일러인디.. 그 왜 있잖아요.. 옵티머스가 그건가??? 암튼 공사차량처럼 생겼는데 보통 트럭하고는 다른... 그러고보니..아!싶은게.. 츄리닝 -_- tarining 옷을 츄리닝.. trailer를 츄레라.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예전 일본식 영어에서 온 발음인지 어쩐지는 모르지만  왜 꼭 저 t와 r이 붙으면 츄 발음으로 들릴까요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 트레일러..츄레라... 오늘 참 큰 깨달음(?) 얻었습니다.

댓글 4 개 | 조회수 1530 회

1     공구1 생활의 발견..ㅎㅎ 그러고보니 왜 츄리닝이 됐을까요..^^ 그런데 츄레라는 처음 들어요.ㅎ 2014-09-30 09:24:28 2     박강림 발음이 그렇게 들리나 어쩌나 얼마나 혼자 중얼거려봤는지 ㅋㅋㅋㅋ 2014-10-01 14:46:14 3     이윤진 [엄마표in 제주님..] 저는 먹는 건지 알았어요~ㅋㅋ 그게 그렇게 되는 군요.. 츄레라..ㅋㅋ 재미있네요..ㅎㅎ 2014-10-04 02:31:23 4     채미영 그런 뜻이 있었군요. 저도 밑에 글을 보고 나서 먹는 것으로 유추했어요. 제주도에 계시니 좀 이국적인 것이 많은 듯 해요. 2014-10-04 14:56:27

<p>버스 타고 가다가 옆에 지나가는 차를 찍고 싶었는데 타이밍을 놓쳤더랬습니다. 옆에 차량에 그렇게 써있더라구요.</p><p><br></p><p>츄레라</p><p><br></p><p>-_-??????????</p><p><br></p><p>그것은 도대체 무엇일까..</p><p><br></p><p>모양을 보니 저건 분명 트레일러인디.. 그 왜 있잖아요.. 옵티머스가 그건가??? 암튼 공사차량처럼 생겼는데 보통 트럭하고는 다른...</p><p><br></p><p>그러고보니..아!싶은게..</p><p><br></p><p>츄리닝</p><p>-_-</p><p><br></p><p>tarining 옷을 츄리닝..</p><p>trailer를 츄레라..</p><p><br></p><p>ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예전 일본식 영어에서 온 발음인지 어쩐지는 모르지만&nbsp; 왜 꼭 저 t와 r이 붙으면 츄 발음으로 들릴까요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</p><p><br></p><p>트레일러..츄레라...</p><p><br></p><p>오늘 참 큰 깨달음(?) 얻었습니다.</p>